Minha viagem com Mara
Escrito e ilustrado pela artista argentina Marina Arbolave, o livro “Minha viagem com Mara” (Barbatana e Lote 42, 56 págs., R$ 62, Tradução de Cecilia Arbolave) narra a jornada verídica da elefanta Mara em direção à liberdade após décadas de cativeiro. A obra está em pré-venda na Banca Tatuí [https://www.bancatatui.com.br/produtos/minha-viagem-com-mara/] e no site da Edições Barbatana [https://www.edicoesbarbatana.com.br/pd-97b667-minha-viagem-com-mara-marina-arbolave.html] e chega ainda em maio às livrarias.
Os diários de viagem de Albert Einstein
Organizado pelo editor sênior do projeto Einstein Papers, Ze’ev Rosenkranz, e editado originalmente pela Princeton University Press, “Os diários de viagem de Albert Einstein” (Ed. Record, 288 págs., R$ 79,90) revelam os pensamentos, sentimentos e opiniões sem censura do físico alemão, durante a viagem de três meses pela América do Sul, incluindo o Rio de Janeiro. O livro traz registros da visita e reproduções fac-similares das páginas do diário. Disponível na Amazon: [https://www.amazon.com.br/Os-di%C3%A1rios-viagem-Albert-Einstein/dp/8501921599/].
O Favelismo de Gê Coelho
O autor, Geraldo Henrique Coelho dos Santos, conhecido como Gê Coelho, participa de empreendimentos como a Favela Seguros, empresa subsidiária da MAG Seguros, onde trabalha, e que deu apoio para a publicação e divulgação de seu livro “Favelismo – a revolução que vem das favelas” (Geração Editorial, 144 págs., R$ 49 [impresso]; R$ 36 [e-book]).
Gê nasceu numa favela, começou sua educação tardiamente e desde então não perdeu tempo: educou-se, formou-se em História, fez mestrado em Filosofia e escreveu a dissertação acadêmica que deu origem a essa obra, no qual propõe um novo modelo econômico, político e social: o favelismo. “O favelismo”, diz ele, “é uma teoria política que reconhece a favela como um sujeito histórico, coletivo e ativo na produção de conhecimento, cultura e transformação social.”
Flup e o Étonnants Voyageurs
A Festa Literária das Periferias (Flup) – que ocorre entre 20 e 29 de novembro deste ano – levará uma delegação brasileira à 34ª edição do Étonnants Voyageurs, um dos mais conceituados festivais literários da Europa, que ocorre em Saint-Malo (França) entre 7 e 9 de junho de 2025. Fundado em 1990 pelo escritor francês Michel Le Bris, o evento receberá Bernardo Carvalho, Eliana Alves Cruz, Djamila Ribeiro, Itamar Vieira Junior, Marcelo Quintanilha, Jeferson Tenório, Daniel Munduruku, Geovani Martins e Graciela Guarani. Além dos debates literários, o evento francês contará com um concerto exclusivo do pianista Amaro Freitas. Mais informações sobre a Flup: [www.flup.net.br].
FliCu 2
A segunda edição da Feira Literária de Curitiba (FliCu) ocorre no dia 25 de maio (domingo) na Arte e Letra (Rua Desembergador Motta, nº 2011). Os participantes do evento são: Arte e Letra Café, Arte e Letra, Comala, Otake, Magnolia, Amora, Era Uma Vez, Donizela e Editora Telaranha.
Tradução literária no jornal Cândido

A tradução literária é tema da reportagem de capa da edição nº 161 do jornal Cândido (maio/2025). A jornalista Isa Honório – que já trabalhou no HojePR e HojeSC – conversou com profissionais que contam sobre os prazeres e dificuldades de trabalhar no mercado de tradução no Brasil. O texto também revela a demanda da categoria por maior reconhecimento e faz um apanhado sobre o cenário nacional da tradução. Leia ou baixe no site: [candido.bpp.pr.gov.br].
Festival Literário Trama
Neste final de semana (17 e 18 de maio – sáb.: 10 às 20 horas | dom.: 11 às 18 horas) ocorre a primeira edição do Festival Literário Trama, um evento construído de forma colaborativa por editoras e autores independentes de Curitiba e Região Metropolitana. A entrada é gratuita e ocorre em diversos pontos da capital paranaense. Confira a programação completa no link: [https://hojepr.com/festival-literario-trama-celebra-a-pluralidade-de-vozes-e-generos-literarios-em-sua-estreia-em-curitiba/]. Contato: grei@laboralivros.com | WhatsApp: (41) 99714-9649 (somente mensagens).
Clube do Livro do Seinenkai Yuuai
Nos meses de maio, junho e agosto, estão de volta os encontros do Clube do Livro do Seinenkai Yuuai, com inscrições gratuitas pelo link [linktr.ee/yuuai.seinenkai]. A atividade ocorre no auditório da Biblioteca Pública de Santa Catarina (R. Ten. Silveira, 343 – Centro, Florianópolis), das 19 às 21 horas. Para participar do encontro, é necessário ter lido o livro previsto para cada encontro, segundo o cronograma: 30 de maio: O País das Neves, de Yasunari Kawabata; 27 de junho: Nihonjin, de Oscar Nakasato; 1º de agosto: Corações Sujos, de Fernando Morais.
Coleção Rosa Brava no MIS-SP
Nesta sexta-feira (16), das 18 às 21 horas, ocorre o lançamento da Coleção Rosa Brava, da editora Vento Leste, no Museu da Imagem e do Som – MIS de São Paulo (Av. Europa, nº 158 – Jardim Europa), como parte da programação do Maio Fotografia no MIS. Mais informações: [www.ventoleste.com]
Obras que completam 100 anos em 2025
· “O Grande Gatsby” (F. Scott Fitzgerald)
· “Mrs. Dalloway” (Virginia Woolf)
· “A Montanha Mágica” (Thomas Mann)
· “O Castelo” (Franz Kafka)
Imagens: Divulgação
Leia outras colunas Livro-se aqui
Siga o colunista no Instagram: @anndersou